ColmarTour logoColmarTour
La Petite Venise a Colmar all'imbrunire, case a graticcio dipinte riflesse nel canale
Più di 1.000 viaggiatori hanno già fatto questo giro · voto 4,6/5

Cosa vedere a Colmar: la città vecchia, la Petite Venise e i mercatini di Natale

Cosa vedere a Colmar senza sbagliare tempi e soldi: cosa è gratis, cosa si paga, quando conviene venire e come vederne il meglio in un pomeriggio.

Ascolta la voce prima di partire

Un minuto dalla prima traccia. È la voce che ti accompagna per tutta la passeggiata.

Che giro è, esattamente?

Una passeggiata audio autoguidata nella città vecchia di Colmar: 27 tappe, un'ora e mezza circa, al ritmo che decidi tu.

Si parte dal Parc du Champ de Mars, si passa tra le case dipinte e le piazze del mercato, si finisce sull'acqua della Petite Venise. Lungo la strada scopri perché Colmar batteva moneta propria, quale casa ha ispirato un film dello Studio Ghibli e che cosa ci fa una stella di David sulla facciata di una birreria. Nessun gruppo da rincorrere, nessun ombrello alzato da seguire.

L'app TouringBee con la mappa dell'audio tour di Colmar sulla Petite Venise

Colmar a piedi: la città vecchia

9,99 € · un pagamento unico, nessun abbonamento

  • 27 tappe audio, raccontate da uno storico di mestiere
  • 100% offline dopo il download: a Colmar non ti serve rete
  • La mappa GPS offline ti mostra dove sei; la traccia la fai partire tu, una volta sul posto
  • Italiano, inglese, francese, tedesco e polacco
  • iOS e Android · un anno di accesso
  • Circa un'ora e mezza, tutto al tuo ritmo
Compra l'audioguida — 9,99 €

Perché Colmar vale il viaggio

Perché è sopravvissuta. Due guerre mondiali sono passate sull'Alsazia e il centro di Colmar ne è uscito quasi intatto. Per questo la città vecchia sembra un'illustrazione, non una ricostruzione. Le case a graticcio dipinte non sono la scenografia di un centro storico museificato. Sono le originali, abitate, con il bucato steso alle finestre.

Ed è piccola. Il centro storico si attraversa a piedi in novanta minuti: una delle poche città francesi che si vedono davvero in un giorno. La nostra passeggiata audio in 27 tappe nasce esattamente da qui. Un anello che tocca tutto quello per cui vale la pena fermarsi e finisce dove vorresti finire comunque: sull'acqua, alla Petite Venise.

La storia, in cinque minuti

Nel 1226 Colmar diventa città libera imperiale: risponde all'imperatore e a nessun altro. Niente duca, niente vescovo, nessun signorotto locale a prendersi la sua fetta. E batte moneta propria. Il vescovo di Strasburgo la prese malissimo e nel 1262 mandò le truppe. Johannes Roesselmann, capo del consiglio cittadino, morì difendendo le mura; il suo corpo rientrò in città nascosto dentro una botte, perché gli assedianti non potessero profanarlo. Oggi è la figura in bronzo sulla fontana, scolpita — come metà delle statue di Colmar — da un ragazzo del posto di cognome Bartholdi.

Frédéric Auguste Bartholdi, appunto. Nato qui nel 1834, nella via che oggi porta il suo nome, nella casa che oggi è il suo museo. Poi costruì la Statua della Libertà. All'ingresso nord della città c'è una replica in scala, e la sorpresa sulla faccia degli americani arrivati per le casette di pan di zenzero vale da sola la deviazione.

L'abitudine all'indipendenza è sopravvissuta all'impero. Colmar entrò nella Décapole, la lega delle città alsaziane unite contro chiunque provasse a tassarle: una struttura che somiglia parecchio a quella svizzera e che ti dice quasi tutto sul carattere alsaziano. Francese, poi tedesca, poi francese, poi tedesca, poi francese di nuovo: in settantacinque anni la città ha cambiato nazionalità quattro volte, continuando imperterrita a ordinare birra pur avendo in mano una delle migliori carte dei vini di Francia.

Non hai ancora deciso dove dormire?

Come base per i villaggi del vino Colmar funziona meglio di Strasburgo: è 30 minuti più vicina a tutti, e a dicembre si dorme spendendo meno. Le mettiamo a confronto sul serio in Colmar o Strasburgo.

Cosa vedere a Colmar, tappa dopo tappa

Sei delle ventisette tappe.

Case colorate lungo il canale della Petite Venise, a Colmar

La Petite Venise

Il quartiere dei canali da cui arrivano tutte le cartoline. Barche a fondo piatto, gerani alle finestre e le case dei conciatori con l'ultimo piano aperto: serviva a far asciugare le pelli.

Case a graticcio in una via affollata della città vecchia di Colmar

Maison Pfister e le case dipinte

1537, e resta la facciata più fotografata d'Alsazia. Accanto, la Maison des Têtes porta 105 volti scolpiti.

Il mercatino di Natale di Colmar di sera, con le casette illuminate e l'albero addobbato

I mercatini di Natale

Sei mercatini diversi sparsi per la città vecchia, dal 23 novembre al 29 dicembre. A dicembre la passeggiata finisce dentro uno di questi.

Il mercato coperto di Colmar illuminato di notte

Il Marché Couvert

Ferro e mattoni, 1865, e ancora oggi un mercato vero, di quelli dove la gente fa la spesa. Formaggi di montagna, salumi affumicati, e un calice di bianco alsaziano alle dieci del mattino senza che nessuno alzi il sopracciglio.

Il quartiere dei conciatori a Colmar, case con balconi in legno lungo il canale sotto un cielo azzurro

Il quartiere dei conciatori

Ultimi piani in legno lasciati aperti per far asciugare le pelli, e dietro il Quai de la Poissonnerie. Due passi più in là c'è il Koïfhus, dove si riuniva la Décapole e si tassavano le merci.

Rue des Marchands a Colmar all'imbrunire, vetrine illuminate e decorazioni natalizie

Rue des Marchands all'imbrunire

Bartholdi è nato al numero 30. Da qualche parte lungo questa via c'è anche la casa più stretta di Colmar: poco più larga della propria porta, per colpa di una tassa medievale sulla proprietà.

Come funziona l'audioguida

Compra la guida

Un pagamento, accesso immediato. Nessun abbonamento. L'email di attivazione arriva in pochi minuti.

Scarica l'app

Installa TouringBee su iOS o Android, attiva la guida e scarica il tour di Colmar sotto Wi-Fi prima di uscire.

Parti dal Champ de Mars

Apri la guida quando arrivi, segui la mappa offline e fai partire tu ogni traccia una volta raggiunta la tappa.

Metti in pausa e riprendi

Ti fermi per un caffè, fai una deviazione, torni domani. Il tour ti aspetta. L'accesso dura un anno.

Guarda cosa c'è nella guida

Visitare Colmar: la parte pratica

Quanto costa

Città vecchia, canali, piazzeGratis
Musée Unterlinden14 €
Questa audioguida9,99 €
Giornata intera, un museo + pranzo40–60 €

Quando è aperto

Musée Unterlindenmer–lun 9:00–18:00chiuso il martedì
Musée Bartholdimar–dom 10–12 & 14–18chiuso il lunedì
Mercatini di Natale 202623 nov – 29 dicsei mercatini
Città vecchiaSempre apertaniente da prenotare

Come ci si arriva

Da Parigi (Gare de l'Est)~2h20 in TGV
Da Strasburgo~30 min
Da Basilea~45 min
Tempo che serveUna giornata

Quasi tutto quello che rende Colmar degna del viaggio non costa niente. La città vecchia, i canali, le piazze del mercato, le facciate: tutto gratis, tutto aperto, sempre. Paghi solo per entrare dentro le cose — l'Unterlinden, il Bartholdi, una barca sul canale — e per quello che bevi.

L'unico biglietto da prendere in anticipo

Il Musée Unterlinden custodisce il polittico di Isenheim, un'opera ad ante richiudibili che è, senza grande concorrenza, il dipinto più sconvolgente di tutta la Francia orientale. 14 €, chiuso il martedì, ultimo ingresso alle 17:30. A dicembre la fila c'è davvero: prenota prima.

Vedi i biglietti Unterlinden Guida completa all'Unterlinden

Arrivare in treno

Colmar è sulla linea Parigi–Strasburgo–Basilea e la stazione dista dieci minuti a piedi dalla città vecchia. Da Parigi si parte dalla Gare de l'Est, la stazione dei treni verso est: il TGV, l'alta velocità francese, ci mette circa 2h20 diretto. Da Strasburgo mezz'ora, con corse tutto il giorno. Prenota presto: è lì che si risparmia.

Prenota il treno su SNCF Come arrivare a Colmar

La Strada dei Vini in auto

Eguisheim, Riquewihr, Kaysersberg e Turckheim stanno tutti nel raggio di 20 minuti. Gli autobus ci sono, ma passano poco: con l'auto una giornata frustrante diventa una giornata facile. (Turckheim fa eccezione: ha una stazione a nove minuti da Colmar.)

Confronta i noleggi auto La Strada dei Vini d'Alsazia

Biglietti e visite guidate

Se per una parte del viaggio preferisci una persona invece di un'app, guarda questi operatori.

Vista sui tetti di Colmar

GetYourGuide

Gite di un giorno sulla Strada dei Vini, tour dei mercatini di Natale, uscite a Eguisheim e Riquewihr, giri in barca alla Petite Venise.

Vedi i tour di Colmar

Canale di Colmar con i fiori

Tiqets

Ingressi a musei e attrazioni, Unterlinden compreso. Salti la fila di dicembre.

Vedi i biglietti

Via della città vecchia di Colmar

Booking.com

Letti in città vecchia e noleggio auto per i villaggi del vino. Dicembre si riempie già a settembre.

Trova un hotel

Cosa dicono i viaggiatori

4,6/5

Voto medio dell'audioguida di Colmar tra Tripadvisor e Viator. L'hanno fatta più di 1.000 viaggiatori; qui sotto ne trovi 14, tradotte dalla lingua originale e senza ritocchi.

Viator

Che bel momento

Audioguida davvero ottima, ha reso entusiasmante e indimenticabile il giro tra le strade acciottolate di Colmar. La narrazione è chiara, divertente, con tocchi di umorismo che rendono il tour ancora più piacevole. Grazie all'audioguida ho notato tanti dettagli significativi della città che forse mi sarei perso, e ho pure scoperto che Frédéric-Auguste Bartholdi, lo scultore della Statua della Libertà, è nato qui. L'app è semplicissima da usare, ha un design intuitivo e la cosa migliore è che le storie si ascoltano anche offline.

Thomas_L · luglio 2025

Tripadvisor

Ottimo audio tour, semplicissimo da usare

Bellissimo giro di Colmar. Mi sembra di aver imparato molto, ma soprattutto ho passato una giornata splendida. Consiglio questo audio tour. Facile da usare.

Cathy M · Brisbane, Australia · agosto 2025 · Da solo

Viator

Un modo comodo e senza fretta per conoscere Colmar

L'app mi è piaciuta tantissimo! Piena di informazioni, che mi torneranno utili come ricordo della visita. L'app dura un'ora e mezza, ma tra le foto e la mia calma me la sono fatta durare tre giorni. Spesso mi allontanavo dalla mappa per curiosità o mi fermavo in un museo. Il download è stato facile, le istruzioni di Viator e l'assistenza dopo l'acquisto sono state ottime, come se avessimo avuto una guida in carne e ossa a pianificare con noi.

Colleen_L · gennaio 2026

Tripadvisor

Bello!

Molto bello per scoprire Colmar. A certe cose passi davanti senza accorgertene. Così invece cammini e ascolti insieme. Si sono interessati perfino i miei figli adolescenti.

Nienke S · agosto 2025 · Famiglia

Viator

Bella esperienza

Bella esperienza. Ci sono piaciute le storie e il fatto di poter fare il tour con i nostri tempi. Nell'app avevamo la mappa, la navigazione GPS, le foto e le descrizioni audio dei luoghi. Mi piace soprattutto che così non devi contattare una guida o qualcun altro. Fatto davvero bene.

Ewan_T · luglio 2025

Tripadvisor

Narrata molto bene

Audioguida narrata molto bene. Facile da seguire. Il download è filato liscio. L'unico problema è che la batteria si scarica in fretta, perché il tour è piuttosto lungo.

kaz · New South Wales, Australia · ottobre 2025 · Coppie

Tripadvisor

Fatto la mattina presto

L'ho fatto la mattina presto, prima che la città si riempisse: consiglio proprio quest'orario! Tranquillo, pieno di colori, e l'audio l'ha reso ancora più magico.

Hery Nandraina · giugno 2025 · Famiglia

Viator

Tour interessante e ricco di informazioni: un bel modo di vedere Colmar!

Una volta scaricato, facile da seguire, con belle storie e tanta storia di Colmar. Io metterei in conto più di 90 minuti, soprattutto se ti fermi lungo il percorso.

Amy_B · maggio 2025

Tripadvisor

Molto bello

Tour molto bello! Colmar sembra un libro di fiabe, e il tour ti avvicina alla storia senza annoiarti. Fatene altri in altre città!

Alan Mowen · giugno 2025 · Famiglia

Tripadvisor

Consigliatissimo

Molto interessante. Ho visto tanto e imparato tanto su Colmar e sui suoi monumenti. Consigliatissimo.

Urlaub-Hartis · luglio 2025

Tripadvisor

Il percorso

Il percorso è piacevole, soprattutto verso la Petite Venise. Avrei gradito qualche aneddoto divertente in più sugli abitanti o sulle specialità locali.

Fearle · Warrington, Regno Unito · giugno 2025 · Famiglia

Tripadvisor

Bella esperienza con l'audioguida a Colmar

Contenuti ottimi. Molto informativa. Si passeggia con calma. La condivisione è stata un po' macchinosa, ma se dopo l'acquisto leggi tutto con attenzione capisci che devi condividere un link.

Specht · Nuremberg, Germania · giugno 2025

Tripadvisor

Bello, ci si può fermare

Molto bello, ci si ferma per una fetta di torta o un caffè e poi si riprende. Ho adorato non essere in un gruppo che si trascina. Da rifare!

Ivy Arbella · giugno 2025 · Famiglia

Tripadvisor

Fatto il tour

Ho fatto il tour da solo ed è stato davvero rilassante. Ti puoi lasciare andare. Il GPS ogni tanto non era preciso, ma niente di grave.

Tom L · luglio 2025 · Famiglia

Prendi l'audioguida — 9,99 €

Altri audio tour di TouringBee

Vuoi vedere altra Alsazia, o stai già andando altrove?

Strasburgo

33 tappe dalla cattedrale alla Petite France. Mezz'ora di treno da qui.

Guida di Strasburgo

Parigi

Il Louvre, il Musée d'Orsay, Montmartre e il Père-Lachaise, ognuno con la sua passeggiata.

Vedi i tour di Parigi

Tutti i tour

Città in Europa e oltre, stesso formato: offline, al tuo ritmo, un pagamento solo.

Vedi tutti i tour

Organizza la visita

Mercatini di Natale a Colmar

Sei mercatini, cosa trovi in ognuno e come farli senza passare la giornata in coda.

Colmar a piedi: il percorso in 27 tappe

Il percorso completo, tappa per tappa, con la mappa e quanto dura più o meno ogni tratto.

Un giorno a Colmar

Un itinerario realistico, costruito attorno al fatto che il martedì l'Unterlinden è chiuso.

La Strada dei Vini d'Alsazia da Colmar

Quali villaggi valgono la sosta, in che ordine, e se l'auto ti serve davvero.

Quando andare

Mercatini, vendemmia, folla e le settimane di mezzo di cui nessuno ti parla.

Dove dormire

Città vecchia o zone esterne, e perché a dicembre si prenota a settembre.

Domande frequenti

Vale la pena visitare Colmar?

Sì, con un'avvertenza: è piccola. Il centro storico lo vedi bene in mezza giornata, quindi costruiscici intorno il resto del viaggio — i villaggi del vino, Strasburgo, o un pomeriggio lento sul canale. Come meta unica per tre giorni finisce prima lei di te.

Quanto costa visitare Colmar?

La città vecchia è gratis: strade, canali, piazze, facciate, tutto. Paghi il Musée Unterlinden (14 €), il Musée Bartholdi, un giro in barca alla Petite Venise e il cibo. Una giornata intera con un museo e il pranzo sta sui 40–60 € a persona.

Quando sono i mercatini di Natale di Colmar nel 2026?

Dal 23 novembre al 29 dicembre 2026, in sei mercatini diversi sparsi per la città vecchia. I fine settimana di dicembre sono affollatissimi; una mattina infrasettimanale è tutta un'altra storia.

Come si arriva a Colmar da Parigi?

TGV diretto da Parigi Gare de l'Est, la stazione da cui partono i treni verso est: circa 2h20. Da Strasburgo sono più o meno 30 minuti, da Basilea 45. La stazione è a dieci minuti a piedi dalla città vecchia, quindi non ti serve altro trasporto.

Serve l'auto per la Strada dei Vini d'Alsazia?

Aiuta parecchio. Eguisheim, Riquewihr e Kaysersberg sono tutti entro 20 minuti di strada da Colmar, ma gli autobus sono scarsi. Turckheim fa eccezione: nove minuti di treno. Altrimenti noleggia un'auto o prendi un tour giornaliero.

L'audioguida funziona senza internet?

Sì. Scaricala sotto Wi-Fi prima di uscire e funziona completamente offline: niente dati, niente roaming. La mappa GPS offline ti mostra dove sei; la traccia la fai partire tu quando arrivi alla tappa.

In che lingue è disponibile l'audioguida di Colmar?

In italiano, inglese, francese, tedesco e polacco. Sì, la versione italiana c'è: la lingua la scegli al momento dell'acquisto.

Quanto dura la passeggiata audio?

Circa un'ora e mezza tra camminata e ascolto, per 27 tappe. Nella pratica quasi tutti ci mettono due o tre ore, perché si fermano per un caffè, per le foto o per un giro in barca.

Chi scrive

Eugene, autore della guida ColmarTour

Eugene vive in Francia da sedici anni, ha lavorato come guida e ha visitato più di 300 tra città e villaggi francesi. Ha fondato la rete di contenuti paris10.travel e scrive gli audio tour TouringBee. Questo sito è il suo taccuino su Colmar, messo in ordine.

Prezzi, orari e date sono verificati su fonti ufficiali prima della pubblicazione e ricontrollati a ogni stagione. Se qui trovi qualcosa di superato, scrivigli.

Colmar a piedi, con le storie nelle orecchie

27 tappe, un'ora e mezza, tutto al tuo ritmo. Un pagamento solo, funziona offline, è tua per un anno.

Alcuni link in questa pagina sono link di affiliazione a Tiqets, GetYourGuide, Booking.com e SNCF. Se prenoti passando da lì possiamo ricevere una commissione, senza alcun costo aggiuntivo per te. L'audioguida TouringBee è un nostro prodotto. Leggi la nostra Informativa sulle affiliazioni.

Audioguida di Colmar · da 9,99 € · offline · in italiano Acquista ora