ColmarTourNo Natal, oito aldeias e pequenas cidades à volta de Colmar abrem o seu mercado, e cada uma tem o seu próprio calendário. Kaysersberg abre só quatro fins de semana, Ribeauvillé dois e Neuf-Brisach um. Por isso, a aldeia escolhe-se pelo calendário: primeiro o dia da semana, depois tudo o resto.
O mais prático é ficar alojado em Colmar e deixar as aldeias para a tarde. Em dezembro partem da estação navetas especiais, e assim a manhã fica livre para conhecer Colmar. Pode aproveitá-la com o audioguia TouringBee: 27 paragens no centro histórico, cerca de hora e meia, sem grupo e sem hora de partida marcada. Tudo o que convém saber sobre a cidade antes da viagem está no nosso guia completo de Colmar.
Os seis mercados de Colmar têm um artigo só para eles: mercados de Natal de Colmar. Aqui fala-se apenas do que fica fora da cidade.
Mercados de Natal perto de Colmar: em resumo
| Abertos todos os dias | Eguisheim, Riquewihr, Turckheim, cada um com as suas exceções (ver a tabela abaixo) |
|---|---|
| Só em alguns fins de semana | Kaysersberg, Ribeauvillé, Neuf-Brisach, Munster (até 20 de dezembro) |
| Época curta, também em dias úteis | Bergheim |
| Abertos depois de 26 de dezembro | Eguisheim, Turckheim, Munster |
| Navetas de sexta a domingo | Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim, Turckheim, Munster; Neuf-Brisach num só fim de semana |
| Navetas em dias úteis | Só Eguisheim |
| Comboio | Turckheim e Munster, na linha TER Colmar – Metzeral |
| Bilhetes das navetas | Só online |
Primeiro, o dia da semana
Em dezembro, a maioria dos mercados das aldeias não abre todos os dias. Se a viagem calhar numa quarta-feira, Kaysersberg e Ribeauvillé ficam automaticamente de fora, e das navetas só resta a de Eguisheim. Datas e horários de 2026:
| Aldeia | Datas 2026 | Horário |
|---|---|---|
| Eguisheim | 27 de novembro – 23 de dezembro, 27–30 de dezembro | Até 10 de dezembro: seg–qui 12:00–19:00, sex–dom 10:00–19:00; a partir de 11 de dezembro, todos os dias 10:00–19:00 |
| Kaysersberg | Sex–dom: 27–29 de novembro, 4–6, 11–13, 18–20 de dezembro | 10:00–20:00 |
| Riquewihr | 27 de novembro – 20 de dezembro, todos os dias | 27 de novembro 10:00–20:00; depois seg–sex 10:00–18:30, sáb–dom 10:00–19:00 |
| Turckheim | 27 de novembro – 30 de dezembro, exceto dia 25 | 10:00–19:00, sáb até às 20:00; 24 e 30 de dezembro até às 18:00 |
| Ribeauvillé | 5–6 e 12–13 de dezembro | Sáb 10:00–19:00, dom 10:00–18:00 |
| Bergheim | 27–29 de novembro e 2–6 de dezembro | Qua–sex 16:00–21:00, sáb 10:00–21:00, dom 10:00–20:00 |
| Neuf-Brisach | 11–13 de dezembro | Sex 14:00–20:00, sáb 10:00–21:00, dom 10:00–18:30 |
| Munster | Aos fins de semana de 20 de novembro a 20 de dezembro; depois, quase todos os dias até 31 | Sex–sáb 10:00–20:00, dom 10:00–19:00; a partir de 21 de dezembro 10:00–19:00, 24 e 31 de dezembro 10:00–16:00, 26 de dezembro 14:00–19:00 |
Que aldeia escolher
O que distingue os mercados e como chegar a cada um sem carro.
Eguisheim
O mercado de Eguisheim chama-se oficialmente Marché de Noël authentique: cerca de trinta artesãos e criadores, e todos os dias músicos que percorrem o centro da aldeia e as muralhas. Tem o selo «Villes et Villages de Noël», que distingue os mercados que preservam as tradições de Natal e o património local.
Como chegar: naveta da linha 3, a única que circula também em dias úteis. Todo o ano, o autocarro regular FLUO 68R030 Colmar – Eguisheim – Rouffach.
Kaysersberg
O mercado de artesanato (Marché de Noël artisanal et authentique) ocupa o pátio do Arsenal (Cour de l'Arsenal) e a zona atrás da igreja de Sainte-Croix. Ao lado há um pequeno mercado de produtores locais, com comida e produtos da região.
Como chegar: navetas das linhas 1 e 2. A paragem não fica no centro, mas no parque de estacionamento Parking de la 5e DB, na vizinha Kientzheim.
Riquewihr
Um mercado de Natal tradicional (Marché de Noël traditionnel) que não se limita a uma praça: as próprias ruas e fachadas estão decoradas e iluminadas, e há lojas de Natal abertas por toda a aldeia.
Como chegar: de sexta a domingo, navetas das linhas 1 e 2, paragem na Rue du Stade. Em dias úteis, o autocarro regular FLUO 68R016 Colmar – Riquewihr – Ribeauvillé.
Turckheim
O mercado dos duendes (Marché des Lutins) realiza-se na praça da Câmara Municipal, onde artesãos locais vendem os seus trabalhos.
Como chegar: comboio TER na linha Colmar – Metzeral; de sexta a domingo, também a naveta da linha 4.
O guarda-noturno. Em dezembro, Turckheim mantém a ronda tradicional do seu guarda-noturno: tricórnio, alabarda, lanterna e corneta. A ronda começa às 21:00, de 1 a 23 e de 26 a 30 de dezembro, e no dia 31 o guarda sai à meia-noite. Há registo de guardas-noturnos na cidade desde 1540; o cargo desapareceu em 1939 e as rondas foram retomadas em 1953. Hoje, vários guardas-noturnos mantêm a tradição viva. Pelo caminho, canta em alsaciano a velha canção com que os guardas anunciavam antigamente as horas: «Cuidado com o lume e a vela». Um pormenor: a ronda começa depois de a última naveta já ter saído de Turckheim, por isso o regresso faz-se de comboio, de táxi ou com uma noite na vila.
Ribeauvillé
Um mercado de Natal medieval (Marché de Noël médiéval), só em dois fins de semana.
Como chegar: navetas das linhas 1 e 2, paragem no parque de autocarros. O autocarro regular FLUO 68R016 também lá vai.
Mais três mercados
O mercado de Bergheim realiza-se dentro das muralhas medievais, entre casas de vinhateiros dos séculos XV a XVII. A época é curta, mas a segunda parte começa a meio da semana, e nos dias úteis o mercado só abre às 16:00: é um mercado para o fim da tarde e a noite. Não há naveta de Natal; de Colmar vai o autocarro regular da linha 17, que passa por Ribeauvillé.
Em Neuf-Brisach realiza-se o Marché de Noël 1700: participantes com trajes de época e uma aldeia reconstituída onde se mostram ofícios antigos e a vida quotidiana no tempo de Vauban. A naveta da linha 5 só circula ao sábado e ao domingo; na sexta-feira, quando o mercado já está aberto, apanhe o autocarro regular FLUO 68R026 Colmar – Breisach até à paragem Porte de Bâle.
Em Munster realiza-se o «mercado no coração das montanhas»: personagens do Natal alsaciano entre as barracas, sopa de queijo munster em alguns dias e concertos. Chega-se de comboio TER pela linha Colmar – Metzeral e, de sexta a domingo, pela naveta da linha 4.
Navettes de Noël: como funcionam as navetas de Natal
As navetas de Natal partem da estação de Colmar e circulam de 27 de novembro a 20 de dezembro de 2026. O bilhete vale para o dia inteiro: pode entrar e sair as vezes que quiser.
| Linha | Destino | Seg–qui | Sex–dom | Tarifa «Explorer» |
|---|---|---|---|---|
| 1 e 2 | Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, em circuito em sentidos opostos | Sem serviço | 17 € | — |
| 3 | Eguisheim | 8 € | 17 € | — |
| 4 | Turckheim, Munster | Sem serviço | 17 € | 10 € |
| 5 | Neuf-Brisach, só a 12 e 13 de dezembro | — | 17 € | 10 € |
Os bilhetes vendem-se só online. A venda abre na quinta-feira, 12 de novembro de 2026, às 12:00, hora da Europa Central. O motorista não os vende. Os lugares por dia são limitados; três dias antes de cada data é posto à venda um pequeno lote adicional.
O bilhete completo de 17 € vale em todas as linhas. O «Explorer» de 10 € só vale nas linhas 4 e 5, ou seja, Turckheim, Munster e Neuf-Brisach. As crianças com menos de 12 anos viajam de graça, mas também é preciso reservar-lhes bilhete.
Frequência. As linhas 1 e 2 partem de hora a hora à sexta-feira e de meia em meia hora ao sábado e ao domingo. A linha 4, de hora a hora. Para Eguisheim há quatro partidas por dia em dias úteis e cinco de sexta a domingo. O horário completo está na página oficial; é longo e muda de ano para ano.
A ter em conta. As navetas circulam em estradas normais, por isso, com o trânsito de dezembro, podem ocorrer atrasos. Destinam-se só a viajantes individuais: grupos não são aceites.
Bilhetes e horários das navetas
Os bilhetes vendem-se só no site oficial de Noël à Colmar.
Página oficial das navetasComo organizar o dia
Um plano prático: passar a manhã em Colmar e, depois do almoço, apanhar a naveta para uma ou várias aldeias. Em Kaysersberg, como em Colmar, as luzes acendem-se ao anoitecer.
De sexta a domingo. Depois do almoço, naveta da linha 1: Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé e regresso a Colmar. A linha 2 faz o mesmo circuito ao contrário. A última naveta da linha 1 chega à estação de Colmar às 20:30; a da linha 2, às 20:45 ao fim de semana e às 20:55 à sexta-feira.
Numa tarde de dia útil. Em dias úteis, a única opção de naveta é Eguisheim: a última partida da linha 3 sai de Colmar às 18:30, e o regresso sai de Eguisheim às 19:00. Riquewihr também abre em dias úteis, mas lá vai-se de autocarro regular FLUO, com o seu próprio horário. E no início de dezembro abre o mercado de fim de tarde de Bergheim, também servido por autocarro regular.
Sem recorrer às navetas. Turckheim e Munster ficam na linha TER Colmar – Metzeral, por isso chega-se lá de comboio mesmo depois de 20 de dezembro, quando a época das navetas já acabou.
Audioguia TouringBee de Colmar
Se a noite é para uma aldeia, o dia é para Colmar. O passeio TouringBee percorre o centro histórico: 27 paragens, cerca de hora e meia, e começa quando lhe convier.
9,99 € · um único pagamento, sem assinatura
- 100% offline depois de descarregado
- O mapa offline mostra onde está; cada gravação é iniciada por si na paragem
- Inglês, francês, alemão, italiano, polaco, espanhol e russo — não há versão em português
- iOS e Android, um ano de acesso
- Percurso e histórias preparados por profissionais
- Avaliado com 4,6 em 5 por mais de 1000 viajantes
Depois de 20 de dezembro
A 20 de dezembro fecham os mercados de Kaysersberg e Riquewihr, e no mesmo dia as navetas deixam de circular. Ribeauvillé, Bergheim e Neuf-Brisach já terminaram. Para a semana de Natal ficam três mercados: Eguisheim, Turckheim e Munster, cada um com dias de encerramento diferentes.
| Data | Eguisheim | Turckheim | Munster |
|---|---|---|---|
| 21–23 de dezembro | Aberto | Aberto | Aberto |
| 24 de dezembro | Fechado | Horário reduzido | Horário reduzido |
| 25 de dezembro | Fechado | Fechado | Horário não indicado |
| 26 de dezembro | Fechado | Aberto | Aberto a partir das 14:00 |
| 27–29 de dezembro | Aberto | Aberto | Aberto |
| 30 de dezembro | Último dia | Último dia, horário reduzido | Aberto |
| 31 de dezembro | — | — | Último dia, horário reduzido |
Como chegar sem navetas. A Turckheim e Munster de comboio TER; a Eguisheim no autocarro regular FLUO 68R030. Convém confirmar antes como circulam comboios e autocarros nos feriados.
Colmar também continua animada: os seus mercados funcionam até 29 de dezembro, e o mercado gourmet e a roda-gigante até 3 de janeiro. Mais detalhes no nosso artigo sobre os mercados de Natal de Colmar e em Colmar ou Estrasburgo no Natal.
Erros comuns com as datas
Chegar à naveta sem bilhete. Os bilhetes vendem-se só online; o motorista não os vende.
Ir a Kaysersberg num dia útil. O mercado só abre de sexta a domingo, e em dias úteis não há navetas para lá.
Planear Eguisheim para o Natal. O mercado fecha de 24 a 26 de dezembro.
Contar com a naveta depois de 20 de dezembro. A época das navetas acaba nesse dia; a partir daí, comboio, autocarro regular ou carro.
Não reservar bilhete para a criança. Até aos 12 anos a viagem é grátis, mas sem reserva não há lugar.
Esperar pelo guarda-noturno e depois pela naveta. A ronda de Turckheim começa às 21:00; a última naveta sai antes.
Perguntas frequentes
Que mercados de Natal perto de Colmar abrem em dias úteis?
Eguisheim, Riquewihr e Turckheim, e no início de dezembro também Bergheim. Em dias úteis a naveta só vai a Eguisheim; a Riquewihr e Bergheim chega-se de autocarro regular, a Turckheim de comboio.
É possível comprar o bilhete da naveta ao motorista?
Não, só online no site oficial. Os lugares por dia são limitados, por isso reserva-se com antecedência.
Que mercados abrem depois de 26 de dezembro?
Eguisheim, Turckheim e Munster. Os dias em que cada um fecha no próprio Natal estão na secção «Depois de 20 de dezembro».
Posso visitar vários mercados com um só bilhete de naveta?
Sim. O bilhete vale para o dia inteiro, com viagens ilimitadas. O bilhete completo vale em todas as linhas; o «Explorer», só nas linhas 4 e 5.
Há comboio para as aldeias de Natal?
Para Turckheim e Munster, sim, pela linha TER Colmar – Metzeral. Aos outros mercados deste artigo chega-se de autocarro ou de naveta.
Uma criança precisa de bilhete de naveta?
As crianças com menos de 12 anos viajam de graça, mas o bilhete reserva-se na mesma.
Continuar a explorar
- Mercados de Natal de Colmar — os seis mercados da cidade.
- Colmar ou Estrasburgo no Natal — se está a decidir onde passar as festas.
- O guia completo de Colmar — tudo sobre a cidade antes de partir.
- Todos os guias — tudo o que já publicámos.
No Natal, as aldeias à volta de Colmar são muito diferentes entre si, mas a escolha começa sempre por uma única pergunta: que dia da semana vai ser? Tudo o resto ajusta-se à resposta.
Percorra Colmar com as histórias ao ouvido
27 paragens, hora e meia, ao seu ritmo. Um único pagamento, funciona offline e dá acesso durante um ano. Áudio disponível noutras línguas, não em português.
Alguns links desta página são links de afiliado para a Booking.com. Se reservar através deles, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si. O audioguia TouringBee é um produto nosso. Consulte a nossa declaração de afiliação.