W okresie świątecznym wokół Colmaru jarmarki otwiera osiem wiosek i miasteczek, a każde ma własny kalendarz. Kaysersberg działa tylko przez cztery weekendy, Ribeauvillé przez dwa, Neuf-Brisach przez jeden. Dlatego wioskę wybiera się według kalendarza: najpierw dzień tygodnia, potem cała reszta.
Najwygodniej zamieszkać w samym Colmarze i jechać do wiosek po południu. W grudniu spod dworca odjeżdżają specjalne świąteczne busy, dzięki temu przedpołudnie można spędzić w Colmarze. Na przykład z audioprzewodnikiem TouringBee: 27 przystanków po starówce, około półtorej godziny, bez grupy i bez ustalonej godziny startu. Wszystko, co warto wiedzieć o mieście przed wyjazdem, znajdziesz w naszym pełnym przewodniku po Colmarze.
Sześciu jarmarkom w samym Colmarze poświęciliśmy osobny tekst: jarmarki bożonarodzeniowe w Colmarze. Tutaj piszemy tylko o tym, co poza miastem.
Jarmarki świąteczne wokół Colmaru w skrócie
| Otwarte codziennie | Eguisheim, Riquewihr, Turckheim, każdy z własnymi wyjątkami (zob. tabela niżej) |
|---|---|
| Tylko w niektóre weekendy | Kaysersberg, Ribeauvillé, Neuf-Brisach, Munster (do 20 grudnia) |
| Krótki sezon, także w dni powszednie | Bergheim |
| Otwarte po 26 grudnia | Eguisheim, Turckheim, Munster |
| Busy od piątku do niedzieli | Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim, Turckheim, Munster; Neuf-Brisach przez jeden weekend |
| Busy w dni powszednie | Tylko Eguisheim |
| Pociąg | Turckheim i Munster, linia TER Colmar – Metzeral |
| Bilety na busy | Tylko online |
Najpierw dzień tygodnia
W grudniu większość wiejskich jarmarków nie działa codziennie. Jeśli wyjazd wypada w środę, Kaysersberg i Ribeauvillé nie wchodzą w grę, a z busów zostaje tylko linia do Eguisheim. Daty i godziny na 2026 rok:
| Wioska | Daty 2026 | Godziny |
|---|---|---|
| Eguisheim | 27 listopada – 23 grudnia, 27–30 grudnia | Do 10 grudnia: pon.–czw. 12:00–19:00, pt.–niedz. 10:00–19:00; od 11 grudnia codziennie 10:00–19:00 |
| Kaysersberg | Pt.–niedz.: 27–29 listopada, 4–6, 11–13, 18–20 grudnia | 10:00–20:00 |
| Riquewihr | 27 listopada – 20 grudnia, codziennie | 27 listopada 10:00–20:00; potem pon.–pt. 10:00–18:30, sob.–niedz. 10:00–19:00 |
| Turckheim | 27 listopada – 30 grudnia, oprócz 25 grudnia | 10:00–19:00, sob. do 20:00; 24 i 30 grudnia do 18:00 |
| Ribeauvillé | 5–6 i 12–13 grudnia | Sob. 10:00–19:00, niedz. 10:00–18:00 |
| Bergheim | 27–29 listopada i 2–6 grudnia | Śr.–pt. 16:00–21:00, sob. 10:00–21:00, niedz. 10:00–20:00 |
| Neuf-Brisach | 11–13 grudnia | Pt. 14:00–20:00, sob. 10:00–21:00, niedz. 10:00–18:30 |
| Munster | W weekendy od 20 listopada do 20 grudnia, potem prawie codziennie do 31 grudnia | Pt.–sob. 10:00–20:00, niedz. 10:00–19:00; od 21 grudnia 10:00–19:00, 24 i 31 grudnia 10:00–16:00, 26 grudnia 14:00–19:00 |
Którą wioskę wybrać
Czym różnią się jarmarki i jak dojechać do każdego bez samochodu.
Eguisheim
Jarmark w Eguisheim oficjalnie nazywa się Marché de Noël authentique: około trzydziestu rzemieślników i twórców, a po centrum wioski i wzdłuż murów codziennie chodzą muzycy. Ma znak „Villes et Villages de Noël”, przyznawany jarmarkom, które dbają o świąteczne tradycje i lokalne dziedzictwo.
Dojazd: bus linii 3 — jedynej, która kursuje także w dni powszednie. Przez cały rok kursuje zwykły autobus FLUO 68R030 Colmar – Eguisheim – Rouffach.
Kaysersberg
Jarmark rzemiosła (Marché de Noël artisanal et authentique) odbywa się na dziedzińcu Arsenału (Cour de l'Arsenal) i za kościołem Sainte-Croix. Obok działa mały targ lokalnych producentów z jedzeniem i regionalnymi produktami.
Dojazd: busy linii 1 i 2. Przystanek nie jest w centrum, tylko na parkingu Parking de la 5e DB w sąsiednim Kientzheim.
Riquewihr
Tradycyjny jarmark bożonarodzeniowy (Marché de Noël traditionnel), który nie ogranicza się do jednego placu: udekorowane i podświetlone są same ulice i fasady, a świąteczne sklepiki działają w całej wiosce.
Dojazd: od piątku do niedzieli busy linii 1 i 2, przystanek przy Rue du Stade. W dni powszednie zwykły autobus FLUO 68R016 Colmar – Riquewihr – Ribeauvillé.
Turckheim
Jarmark skrzatów (Marché des Lutins) odbywa się na placu przed ratuszem; przy straganach swoje wyroby sprzedają lokalni rzemieślnicy.
Dojazd: pociąg TER na linii Colmar – Metzeral; od piątku do niedzieli również bus linii 4.
Nocny stróż. W grudniu Turckheim podtrzymuje tradycyjny obchód swojego nocnego stróża: trójgraniasty kapelusz, halabarda, latarnia i róg. Obchód rusza o 21:00, od 1 do 23 i od 26 do 30 grudnia, a 31 grudnia stróż wychodzi o północy. Pierwsze wzmianki o stróżach w mieście pochodzą z 1540 roku; funkcja zniknęła w 1939 roku, a obchody wznowiono w 1953. Dziś tradycję podtrzymuje kilku nocnych stróżów. Po drodze stróż śpiewa po alzacku dawną pieśń, którą stróże ogłaszali kiedyś godzinę: „Uważajcie na ogień i świecę”. Jeden haczyk: obchód zaczyna się później, niż odjeżdża ostatni bus z Turckheim, więc wracasz pociągiem, taksówką albo zostajesz na noc na miejscu.
Ribeauvillé
Średniowieczny jarmark bożonarodzeniowy (Marché de Noël médiéval), tylko przez dwa weekendy.
Dojazd: busy linii 1 i 2, przystanek na parkingu autokarowym. Dojeżdża tam też zwykły autobus FLUO 68R016.
Jeszcze trzy jarmarki
Jarmark w Bergheim odbywa się w obrębie średniowiecznych murów, wśród domów winiarzy z XV–XVII wieku. Sezon jest krótki, ale jego druga część zaczyna się w środku tygodnia, a w dni powszednie jarmark otwiera się dopiero o 16:00: to jarmark wieczorny. Świątecznego busa tam nie ma; z Colmaru jeździ zwykły autobus linii 17 przez Ribeauvillé.
W Neuf-Brisach odbywa się Marché de Noël 1700: uczestnicy w strojach z epoki i zrekonstruowana wioska, w której pokazuje się dawne rzemiosła i codzienne życie z czasów Vaubana. Bus linii 5 kursuje tylko w sobotę i niedzielę; w piątek, gdy jarmark już działa, wsiądź w zwykły autobus FLUO 68R026 Colmar – Breisach i dojedź do przystanku Porte de Bâle.
W Munster odbywa się „jarmark w sercu gór”: między straganami postacie z alzackiej tradycji bożonarodzeniowej, w niektóre dni zupa z sera munster i koncerty. Dojedziesz pociągiem TER na linii Colmar – Metzeral, a od piątku do niedzieli także busem linii 4.
Navettes de Noël: jak działają świąteczne busy
Świąteczne busy odjeżdżają spod dworca w Colmarze i kursują od 27 listopada do 20 grudnia 2026 roku. Bilet ważny jest przez cały dzień: wsiadasz i wysiadasz, ile razy chcesz.
| Linia | Dokąd | Pon.–czw. | Pt.–niedz. | Taryfa „Explorer” |
|---|---|---|---|---|
| 1 i 2 | Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, po pętli w przeciwnych kierunkach | Nie kursuje | 17 € | — |
| 3 | Eguisheim | 8 € | 17 € | — |
| 4 | Turckheim, Munster | Nie kursuje | 17 € | 10 € |
| 5 | Neuf-Brisach, tylko 12 i 13 grudnia | — | 17 € | 10 € |
Bilety sprzedawane są wyłącznie online. Sprzedaż rusza w czwartek 12 listopada 2026 roku o 12:00 czasu środkowoeuropejskiego. U kierowcy ich nie kupisz. Liczba miejsc na każdy dzień jest ograniczona; trzy dni przed każdym terminem udostępniana jest dodatkowa niewielka pula biletów.
Bilet pełny za 17 € ważny jest na wszystkich liniach. „Explorer” za 10 € — tylko na liniach 4 i 5, czyli do Turckheim, Munster i Neuf-Brisach. Dzieci poniżej 12 lat jeżdżą za darmo, ale bilet dla nich też trzeba zarezerwować.
Jak często. Linie 1 i 2 odjeżdżają w piątki co godzinę, w soboty i niedziele co pół godziny. Linia 4 — co godzinę. Do Eguisheim w dni powszednie są cztery kursy dziennie, od piątku do niedzieli pięć. Pełny rozkład jest na oficjalnej stronie; jest długi i zmienia się co roku.
Warto wiedzieć. Busy jeżdżą zwykłymi drogami, więc w grudniowym ruchu możliwe są opóźnienia. Są przeznaczone dla turystów indywidualnych; grupy nie są przyjmowane.
Bilety i rozkład busów
Bilety sprzedawane są wyłącznie na oficjalnej stronie Noël à Colmar.
Oficjalna strona busówJak ułożyć dzień
Wygodny plan: przedpołudnie w Colmarze, a po obiedzie bus do jednej lub kilku wiosek. W Kaysersbergu, tak jak w Colmarze, światła zapalają się z nastaniem zmroku.
Od piątku do niedzieli. Po obiedzie bus linii 1: Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé i powrót do Colmaru. Linia 2 jedzie tą samą pętlą w drugą stronę. Ostatni kurs linii 1 wraca na dworzec w Colmarze o 20:30, linii 2 — o 20:45 w weekendy i o 20:55 w piątki.
Wieczór w tygodniu. W dni powszednie busem dojedziesz tylko do Eguisheim: ostatni kurs linii 3 odjeżdża z Colmaru o 18:30, powrotny z Eguisheim o 19:00. Riquewihr w dni powszednie też jest otwarty, ale tam jedzie się zwykłym autobusem FLUO, według jego rozkładu. A na początku grudnia w Bergheim otwiera się wieczorny jarmark, do którego także dojeżdża zwykły autobus.
Bez świątecznego busa. Turckheim i Munster leżą na linii TER Colmar – Metzeral, więc dojedziesz tam pociągiem także po 20 grudnia, gdy sezon busów już się skończy.
Audioprzewodnik TouringBee po Colmarze
Jeśli wieczór należy do wioski, dzień należy do Colmaru. Spacer TouringBee prowadzi po starówce: 27 przystanków, około półtorej godziny, a start wybierasz sam.
9,99 € · jedna płatność, bez subskrypcji
- W 100% offline po pobraniu
- Mapa offline pokazuje, gdzie jesteś; każde nagranie włączasz sam na przystanku
- Angielski, francuski, niemiecki, włoski, polski, hiszpański i rosyjski
- iOS i Android, dostęp przez rok
- Trasę i opowieści przygotowali profesjonaliści
- Ocena 4,6 na 5 od ponad 1000 podróżnych
Po 20 grudnia
20 grudnia zamykają się jarmarki w Kaysersbergu i Riquewihr, a busy przestają kursować tego samego dnia. Ribeauvillé, Bergheim i Neuf-Brisach mają już wtedy sezon za sobą. Na tydzień świąteczny zostają trzy jarmarki: Eguisheim, Turckheim i Munster, a każdy ma inne dni przerwy świątecznej.
| Data | Eguisheim | Turckheim | Munster |
|---|---|---|---|
| 21–23 grudnia | Otwarty | Otwarty | Otwarty |
| 24 grudnia | Zamknięty | Krótszy dzień | Krótszy dzień |
| 25 grudnia | Zamknięty | Zamknięty | Brak podanych godzin |
| 26 grudnia | Zamknięty | Otwarty | Otwarty od 14:00 |
| 27–29 grudnia | Otwarty | Otwarty | Otwarty |
| 30 grudnia | Ostatni dzień | Ostatni dzień, krótszy | Otwarty |
| 31 grudnia | — | — | Ostatni dzień, krótszy |
Jak dojechać bez busów. Do Turckheim i Munster pociągiem TER, do Eguisheim zwykłym autobusem FLUO 68R030. Jak pociągi i autobusy kursują w święta, lepiej sprawdzić wcześniej.
Sam Colmar też nie pustoszeje: jego jarmarki działają do 29 grudnia, a targ smakoszy i diabelski młyn do 3 stycznia. Więcej w tekście o jarmarkach bożonarodzeniowych w Colmarze i w porównaniu Colmar czy Strasburg na święta.
Najczęstsze błędy z datami
Przyjście na busa bez biletu. Bilety sprzedawane są tylko online, u kierowcy ich nie kupisz.
Wyjazd do Kaysersbergu w dzień powszedni. Jarmark działa tylko od piątku do niedzieli, a w dni powszednie busy tam nie jeżdżą.
Eguisheim zaplanowane na święta. Od 24 do 26 grudnia jarmark jest zamknięty.
Liczenie na busa po 20 grudnia. Sezon busów kończy się tego dnia; potem zostaje pociąg, zwykły autobus albo samochód.
Brak rezerwacji dla dziecka. Do 12 lat przejazd jest bezpłatny, ale bez rezerwacji nie ma miejsca.
Czekanie na nocnego stróża, a potem na busa. Obchód w Turckheim zaczyna się o 21:00, ostatni bus odjeżdża wcześniej.
Najczęstsze pytania
Które jarmarki świąteczne wokół Colmaru są otwarte w dni powszednie?
Eguisheim, Riquewihr i Turckheim, a na początku grudnia także Bergheim. W dni powszednie bus jeździ tylko do Eguisheim; do Riquewihr i Bergheim dojedziesz zwykłym autobusem, do Turckheim pociągiem.
Czy bilet na busa można kupić u kierowcy?
Nie, tylko online na oficjalnej stronie. Liczba miejsc na każdy dzień jest ograniczona, więc rezerwuje się z wyprzedzeniem.
Które jarmarki działają po 26 grudnia?
Eguisheim, Turckheim i Munster. W które dni każdy z nich jest zamknięty w same święta, opisujemy w części „Po 20 grudnia”.
Czy na jednym bilecie można odwiedzić kilka jarmarków?
Tak. Bilet ważny jest cały dzień, liczba przejazdów bez ograniczeń. Bilet pełny obowiązuje na wszystkich liniach, „Explorer” tylko na liniach 4 i 5.
Czy do świątecznych wiosek jedzie pociąg?
Do Turckheim i Munster tak, linią TER Colmar – Metzeral. Do pozostałych jarmarków z tego tekstu dojeżdża się autobusem albo busem.
Czy dziecko potrzebuje biletu na busa?
Dzieci poniżej 12 lat jeżdżą za darmo, ale bilet i tak się dla nich rezerwuje.
Czytaj dalej
- Jarmarki bożonarodzeniowe w Colmarze — sześć jarmarków w mieście.
- Colmar czy Strasburg na święta — jeśli zastanawiasz się, gdzie spędzić święta.
- Pełny przewodnik po Colmarze — wszystko o mieście przed wyjazdem.
- Wszystkie przewodniki — wszystko, co dotąd opublikowaliśmy.
W święta wioski wokół Colmaru bardzo się od siebie różnią, ale wybór między nimi zaczyna się od jednego pytania: jaki to będzie dzień tygodnia? Resztę planu można już dopasować do tej odpowiedzi.
Zwiedzaj Colmar z historiami w słuchawkach
27 przystanków, półtorej godziny, całkowicie we własnym tempie. Jedna płatność, działa offline, dostęp przez rok.
Niektóre linki na tej stronie to linki partnerskie do Booking.com. Jeśli zarezerwujesz przez nie, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla ciebie. Audioprzewodnik TouringBee to nasz własny produkt. Zobacz naszą informację o linkach partnerskich.